Пекін, 5 верасня 2025 г. – У цэнтры лячэння гіпертэрміяй/HIFU міжнароднага аддзялення анкалагічнай бальніцы Паўднёвага рэгіёну Пекіна ў адзін дзень былі мякка асветлены дзве надзеі з розных краін і паходжання.
**Вылячэнне праз межы: кранальная гісторыя з Манголіі**
68-гадовая пацыентка з Манголіі звярнулася па медыцынскую дапамогу ў ліпені гэтага года з-за жаўтухі і болю ў жываце. Спачатку ў яе быў дыягнаставаны жоўцевы пузыр. Аднак сітуацыя ўскладнілася, калі падчас аперацыі была выяўлена пухліна падстраўнікавай залозы. З-за абмежаванасці мясцовых медыцынскіх рэсурсаў яна і яе сям'я рашуча вырашылі прыехаць у Кітай у пошуках больш дакладнага дыягназу і больш камфортнага плана лячэння.
Надзвычай адчувальная да болю і баючыся пакут падчас лячэння, яна знайшла надзею, даведаўшыся пра неінвазіўную тэхналогію гіпертэрміі/HIFU, якую прапануе міжнароднае аддзяленне Пекінскай паўднёварэгіянальнай анкалагічнай бальніцы. Пасля дбайнай пункцыявай біяпсіі і паталагічнага абследавання ёй быў пастаўлены дыягназ умерана дыферэнцыяванага рака падстраўнікавай залозы. Бальніца неадкладна арганізавала кансультацыю са экспертамі HIFU, якія аднагалосна пагадзіліся, што сфакусаваная ультрагукавая абляцыя (гіпертэрмія/HIFU) з'яўляецца ідэальным рашэннем для яе.
5 верасня а 9-й раніцы лячэнне пачалося паводле графіка. На экране лячэння пад дакладнай факусоўкай ультрагукавых хваль адбыліся бачныя змены ў вобласці пухліны. Працэдура працякала спакойна, без неабходнасці хірургічнага ўмяшання або пункцыі. Убачыўшы значныя змены ў пухліне на параўнальных здымках да і пасля лячэння, трывожнае сэрца пацыенткі нарэшце супакоілася, прынёсшы ёй доўгачаканае палягчэнне.
Яшчэ больш кранальным быў спагадлівы догляд з боку бальніцы. Даведаўшыся пра фінансавыя цяжкасці гэтай замежнай пацыенткі, бальніца праактыўна скараціла частку выдаткаў на яе лячэнне. Калі пацыентка захацела спыніць кропельніцу з-за фінансавага ціску, медыцынскі персанал цёпла суцешыў яе, сказаўшы: «Лячэнне — гэта перш за ўсё; мы разам знойдзем рашэнне адносна кошту». Пасля двух дзён назірання яе выпісалі і ў пятніцу вярнулі ў Манголію. Гэтае трансгранічнае медыцынскае падарожжа прынесла не толькі тэхналагічнае вылячэнне, але і цеплыню чалавечнасці.
**Вартаўнікі калыскі жыцця: барацьба 37-гадовай жанчыны за захаванне фертыльнасці**
У той жа дзень у працэдурны кабінет увайшла яшчэ адна пацыентка — 37-гадовая жанчына, якая восем гадоў пакутавала ад міёмы маткі. Яна перанесла дзве аперацыі па выдаленні міёмы, але хвароба рэцыдывавала, і самая вялікая міёма дасягнула 15 сантыметраў у дыяметры. Яшчэ не нараджаючы, яна вельмі хацела захаваць матку, але рызыкі і траўматычнасць, звязаныя з чарговай традыцыйнай аперацыяй, прымушалі яе вагацца.
Дзякуючы дбайнаму пошуку і расследаванню, яна знайшла неінвазіўную гіпертэрмію/HIFU-лячэнне ў Пекінскай анкалагічнай бальніцы Паўднёвага рэгіёна. Там яна ўбачыла надзею на ліквідацыю паражэнняў без неабходнасці гістэрэктаміі. Пасля лячэння, занепакоеная сваім пажылым і хворым бацькам, які заставаўся дома, яна была выпісана на наступны дзень у суправаджэнні маці. Пасля выпіскі яна была ў добрым стане, без стомленасці, боляў у жываце або ліхаманкі, і хутка ачуняла.
Такія эфектыўныя, мінімальна траўматычныя выпадкі аднаўлення ў бальніцы не рэдкасць. Многія гінекалагічныя пацыенты атрымліваюць лячэнне ў суботу і могуць быць выпісаны ў нядзелю, вяртаючыся да звычайнай працы і жыцця да панядзелка. Ёсць нават выпадкі, калі персанал бальніцы атрымліваў лячэнне раніцай і вяртаўся на свае пасады пасля абеду. Тэхналогія гіпертэрміі/HIFU сапраўды дасягае бясшвоўнай інтэграцыі лячэння і жыцця.
У міжнародным аддзяленні анкалагічнай бальніцы Паўднёвага рэгіёну Пекіна гіпертэрмія/HIFU (HIFU) — гэта мікраінвазіўная тэхналогія лячэння, якая выкарыстоўвае факусоўку ультрагукавых хваль для дакладнай дастаўкі энергіі да паражэнняў унутры цела, ствараючы высокія тэмпературы для іх абляцыі. Увесь працэс не патрабуе разрэзу скуры і мінімальна ўздзейнічае на навакольныя нармальныя тканіны. Дзякуючы магутнасці тэхналогіі, яна значна палягчае фізічныя і псіхічныя пакуты пацыентаў, абараняючы здароўе і падтрымліваючы імкненне да якасці жыцця і будучых надзей.
**Міжнароднае аддзяленне анкалагічнай бальніцы Паўднёвага рэгіёну Пекіна: ваш даступны партнёр па глабальнай ахове здароўя**
Мы глыбока разумеем сумневы і патрэбы замежных пацыентаў, якія звяртаюцца па медыцынскую дапамогу за мяжой — іх жаданне атрымаць перадавыя тэхналогіі, чаканні ад бесперашкоднай камунікацыі і акцэнт на персаналізаваным доглядзе. Таму наш міжнародны медыцынскі аддзел прадастаўляе паслугі па ўсім свеце:
* **Прафесійная шматмоўная каманда:** Прадастаўляе прафесійныя паслугі па перакладзе і каардынацыі медыцынскай інфармацыі для ліквідацыі моўных бар'ераў.
* **Індывідуальныя планы дыягностыкі і лячэння:** Арганізуе міждысцыплінарныя кансультацыі экспертаў для распрацоўкі найлепшага шляху лячэння для кожнага пацыента.
* **Комплексныя і камфортныя паслугі:** Мы дапамагаем на працягу ўсяго працэсу, ад кансультацыі і браніравання прыёму, атрымання візавых запрашэнняў, сустрэчы ў аэрапорце і пражывання, да суправаджэння падчас лячэння і наступнага догляду.
* **Празрыстая сістэма аплаты:** Забяспечвае зразумелыя ацэнкі кошту лячэння, каб гарантаваць ваш спакой.
Калі вы ці ваша сям'я сутыкнуліся з праблемамі пухлін або дабраякасных захворванняў і шукаеце лепшы і больш мяккі варыянт лячэння, неадкладна звяжыцеся з намі. Міжнароднае аддзяленне Пекінскай паўднёварэгіянальнай анкалагічнай бальніцы імкнецца захаваць прыгажосць жыцця з дапамогай тэхналогій.
**Звяжыцеся з намі зараз, каб пачаць свой шлях да здароўя:**
* Міжнародная гарачая лінія для пацыентаў: +86-400-880-3716
* WeChat: 17801183037 (Пры даданні звярніце ўвагу на «Запыт міжнародных пацыентаў»)
* Email: 100085_010@163.com; myimmnet@163.com
Жыццё не ведае межаў; здароўе — наш агульны апякун. Мы тут, гатовыя дапамагчы вам у любы час.
Час публікацыі: 23 снежня 2025 г.